| 1. | Such work needs to be continued. ce travail doit être poursuivi. |
| 2. | 'to be continued' , is the message , then. le message est donc "à suivre". |
| 3. | Unfortunately , that discussion has yet to be continued. malheureusement , cette discussion doit encore être poursuivie. |
| 4. | "Social rights" are to be continued. La « mobilité sociale » est mise en avant. |
| 5. | to be continued ... À suivre ... |
| 6. | There need to be continued efforts to commence talks. il faut poursuivre les efforts dans le sens de l'ouverture de pourparlers. |
| 7. | to be continued then! a suivre! |
| 8. | The video ends with the phrase "To be continued...". La vidéo se termine par la phrase « To be continued... ». |
| 9. | It is in nobody's interest for the existing uncertainty to be continued. il n'est de l'intérêt de personne que l'incertitude actuelle se prolonge. |
| 10. | This process was initiated last year and needs to be continued. ce processus a déjà été entamé l'année dernière et doit être poursuivi. |